Proverbes italiens, page 0

Qui doit se casser le cou trouve un escalier dans les ténèbres.

Que Dieu nous garde du mauvais voisin, et du violoniste débutant.

L'amour donne l'esprit aux femmes et le retire aux hommes.

Qui veut chapitrer le prochain, fasse d'abord son examen.

On retient l'offense, on oublie le don.

L'Italien est sage avant coup, l'Allemand sur le fait, et le Français après coup.

Qui bâtit sur la grand-place fait maison trop haute ou trop basse.

Le corps est plus vite paré que l'âme.

Toute extrémité est vice.

Quand elles se confessent, les femmes disent toujours ce qu'elles n'ont pas fait.

Si le malade meurt, c'est le médecin qui l'a tué ; s'il guérit, ce sont les saints qui l'ont sauvé.

Qui te craint en ta présence, te nuit en ton absence.

Qui va lentement va sûrement, et qui va sûrement va loin.

Barbe étuvée est à demi rasée.

Celui qui s'est marié une fois mérite une couronne de patience, et celui qui s'est marié deux fois une camisole de force.

Le premier degré de la folie est de se croire sage, et le second est de le proclamer.

Coffre trop bourré brise sa serrure.

Il n'est si beau jour qui n'amène sa nuit.

Sel et conseil ne se donnent qu'à celui qui les demande.

Celui qui parle sème ; celui qui se tait mûrit.

Soleil, feu et pensées n'ont point de fin.

De menteries et tromperies, on vit le long de l'année.

Parole gracieuse est d'un grand prix sans coûter grande dépense.

Un vieil ami est chose toujours nouvelle.

Epouse mouillée, épouse comblée.

Le ventre plein fait la tête vide.

Le méchant est comme le charbon ; s'il ne vous brûle pas, il vous noircit.

A mauvaise cause, force paroles.

Au sourd, l'œil sert d'oreille.

Le jour est le père du labeur et la nuit est la mère des pensées.