Proverbes italiens, page 2

Beaucoup reviennent de la guerre qui ne peuvent décrire la bataille.

Qui a la tête creuse à vingt ans aura la bourse plate à trente.

L'eau pour la peau, le vin pour la vitalité.

Pas de mariage sans larmes, pas d'enterrement sans rires.

Le travail du dimanche n'enrichit pas.

Le pire orage éclate au moment de la moisson.

Quand la faim croît, l'orgueil décroît.

L'amour fait passer le temps, le temps fait passer l'amour.

Les robes des avocats sont doublées de la sottise et de l'entêtement des plaideurs.

Cherche le bien, et attends-toi au mal.

Amitié réconciliée, choux réchauffés, mauvais dîner.

Les blasphèmes font comme les processions qui reviennent à leur point de départ.

Nul qui ne sache danser quand la fortune joue du violon.

Qui est tombé de cheval dit à l'âne qu'il a voulu descendre.

Prépare-toi à mourir, mais ne renvoie pas tes semailles.

A navire rompu, tous les vents sont contraires.

Chacun a un fou dans sa manche.

Mieux vaut une souris dans la gueule du chatQu'un client aux mains de l'avocat.

Quand il y a plusieurs cuisiniers, la soupe est trop salée.

Qui femme prend liberté vend.

Baiser de lèvres ne vient pas toujours du cœur.

Il est bon de donner les choses qui ne peuvent se vendre.

Chaque homme peut compter ses propres dents.

Un baiser sans moustache est comme un beefsteak sans moutarde.

Les blessures d'amour ne peuvent guérir que par celui qui les a faites.

Qui se mesure dure.

La mère aime tendrement, le père solidement.

Il ne faut pas montrer les fautes d'autrui avec un doigt sale.

Il ne faut pas tenter les saints, à plus forte raison ceux qui ne le sont pas.

Une fois que le bateau a coulé, tout le monde sait comment on aurait pu le sauver.