Proverbes chinois, page 3

Le sage ne s'affuble pas d'un sabre d'or.

Une fille, c'est une marchandise qu'on vend à perte.

Trop de poux finit par ne plus démanger, trop de dettes finit par ne plus attrister.

Ne parlez pas dans la rue : il y a des oreilles sous les pavés.

Ne chassez pas un chien sans savoir qui est son maître.

Mieux vaut mille refus qu'une promesse non tenue.

La blessure cicatrisée, on oublie la douleur.

Celui qui ne vole pas haut ne se fait pas de mal en tombant.

Il y a seulement deux sortes d'hommes vertueux : ceux qui sont déjà morts et ceux qui ne sont pas encore nés.

Celui qui touche de la peinture noire se salit les mains.

En édictant des lois, il faut être sévère ; en les appliquant, il faut être indulgent.

La raillerie est l'éclair de la calomnie.

Il est plus facile de déplacer un fleuve que de changer son caractère.

L'eau ne reste pas sur la montagne, ni la vengeance sur un grand cœur.

Les étoiles sont dans le ciel pour rappeler aux mortels l'objectif vers lequel ils doivent tendre.

Les premiers conseils des femmes sont les plus sages et leurs dernières résolutions les plus dangereuses.

Vous ne pouvez pas empêcher les oiseaux de la tristesse de voler au-dessus de vos têtes, mais vous pouvez les empêcher de faire leurs nids dans vos cheveux.

Les pleurs poussent sur les veuves et les poux sur les veufs.

Le champ est le maître, l'homme est son invité.

Un moment de patience peut préserver de grands malheurs, un moment d'impatience, détruire toute une vie.

On gagne toujours à taire ce que l'on n'est pas obligé de dire.

Sourire trois fois tous les jours rend inutile tout médicament.

L'aigle a beau avoir des serres, il ne pourrait capturer une mouche.

A chercher les poux sur les autres, ils finissent par vous démanger vous-même.

Entre époux, pas d'inimité qui passe la nuit.

La rose n'a d'épines que pour celui qui veut la cueillir.

Qui ne sait par où il est venu ne saura pas par où s'en aller.

Si vous ne voulez pas qu'on le sache, mieux vaut encore ne pas le faire.

Un homme heureux est une barque qui navigue sous un vent favorable.

La perle précieuse provient d'une vulgaire huître.