Proverbes chinois, page 4

La femme noble ne boit pas le thé de deux familles.

L'homme est un enfant né à minuit : quand il voit le soleil, il croit qu'hier n'a jamais existé.

Loin de sa maison, un homme est estimé ce qu'il paraît ; dans sa maison, un homme est estimé ce qu'il est.

L'argent est une richesse morte, les enfants sont une richesse vivante.

Un homme qui se noie cherche à s'agripper même à une paille de riz.

Qui cache ses fautes en veut faire encore.

Quand mille personnes prennent la route, il en faut une pour prendre la tête.

Le père sème, le fils récolte.

Le bonheur vient de l'attention prêté aux petites choses, et le malheur de la négligence des petites choses.

Même la meilleure des ménagères ne peut pas, si elle n'a pas de riz, préparer son repas.

Enseignez votre fils dans la salle de séjour, et votre femme sur l'oreiller.

L'esprit a beau faire plus de chemin que le cœur, il ne va jamais si loin.

Une route peut prendre mille directions, la vérité n'en connaît qu'une.

Maison de paille où l'on rit vaut mieux qu'un palais où l'on pleure.

Il faut rajouter de la vie aux années et non des années à a vie.

Jusqu'à ce qu'aujourd'hui devienne demain, on ne saura pas les bienfaits du présent.

Trop de paroles tuent l'action.

Pour bien faire, mille jours ne sont pas suffisants, pour faire mal, un jour suffit amplement.

La langue des femmes est leur épée, et elles ne la laissent jamais rouiller.

Tous les faux biens produisent de vrais maux.

Qui élargit son cœur rétrécit sa bouche.

Ce que l'on apprend durant l'enfance est mieux gravé que dans la pierre.

Un fils qui fait verser des larmes à sa mère peut seul les essuyer.

Qui ne travaille pas s'appauvrit.

Ce qui est difficile quand on chevauche un tigre, c'est d'en descendre.

Quand on suit quelqu'un de bon, on apprend à devenir bon ; quand on suit un tigre, on apprend à ordre.

Les paroles de l'homme sont comme la flèche qui va droit au but, celles de la femme ressemblent à l'éventail brisé.

La classe supérieure dote ses filles ; la classe moyenne les éduque et les marie ; la classe inférieure les vend.

Un jour de loisirs, c'est un jour d'immortalité.

Plus on prend de la hauteur et plus on voit loin.